- ベストアンサー
※ ChatGPTを利用し、要約された質問です(原文:capacitor loading)
Understanding Capacitor Loading Capacity and Load Up in English Manual
このQ&Aのポイント
- "Capacitor loading capacity" refers to the "load capacity" of a capacitor, not to be confused with "static capacitance."
- Does "load up" in the context of "capacitors have to load up again after gearshifting" mean storing electrical energy?
- The English used may not be perfect as it is not written by a native English speaker.
- みんなの回答 (1)
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
単純に考えます。 capacitor loading =コンデンサ(蓄電器)を充電する事、 capacity = 容量、能力。 capacitor loading capacity = コンデンサ(蓄電器)充電容量(能力) したがって <capacitor loading capacity"がxx ボルト以上> の意味するところは、 「コンデンサ(蓄電器)充電を行う(行うことができる)電圧はxxボルト以上」 と云う事ではないでしょうか。 <capacitors have to load up again after gearshifting> の意味するところは、 「ギアシフト後にコンデンサを再び充電しなければならない」 ではないでしょうか。ギアシフティング時に電気を使う(又は中断される)ので その後で充電する事の意味と理解します。 電気自動車の関連なら、非欧米の方は往々にcapacitorとbattery が 区別されていない場合があります。注意してください。
お礼
わかりやすいご説明ありがとうございました。