中国語訳して下さい

質問

回国后过了可好？离别后甚是想念大家，以后有机会去中国，一定要再聚聚哦。

回答No.2

ivyjapan2005

帰国して、どうですか。別れてから、皆さんのことをずっと想っています。今後、チャンスがあったら、是非中国へ行って、また一緒に遊びましょう。
ご参考までに

回答No.1

kirajj

御帰国してしばらくたちますが、皆さんお元気でしょう。離れてからずっとみんなのことを懐かしがっています。中国へ行く機会があれば、またお会いしましょう。