英語の文法を教えてください

質問

全文省略+ areas where she lives to see the mountain.
という文は何故 lives is to seeとならないのでしょうか?

彼女の住んでいる地区は山が見える。
live to seeの文法の意味を教えてください。

よろしくお願いします。

回答No.2

wind-sky-wind · ベストアンサー

visiting entertainment districts and areas where day laborers live to see ～

前にこういう文があったと思いますが、entertainment districts and areas を
関係副詞 where day laborers が修飾でまとまります。

この districts and areas、単純に areas としておきましょうか、
これは visit の目的語としてつながっています。

「地域を訪れる」参加者

だから、それを「地域は」という主語として後とはつながりません。

to see ～は「～を見るために」として、visit とつながり、
「～を見るために～を訪れる」参加者
「～を訪れて～を見る」参加者
下のはわかりやすく前から訳したものです。

お礼

Visit はseeと繋がってたんですね
Liveとつなげることしかうかびませんでした。
やっと、スッキリしましたが、まだまだ文法知識のなさに
頑張らなければなりません
2度もありがとうございました。

回答No.1

SPS700

前文が無いので分かりませんが、例えば下記のように補いますと

　　　　She is fond of areas where she lives to see the mountain

　　　　彼女は、山を見るために彼女が生きる地域を愛する
　　　　＞＞　生き甲斐に山を見ている彼女には、そう言う所が好きだ。

　　　　このような補填が正しければ不定詞は「目的」を表しています。

お礼

例文いただきありがとうございました。
何度もこの例文で練習します。