like a big bear について

質問

My father is like a big bear.

a big bear の部分に下線が引かれてあって、目的語か補語か修飾語か答えよ。という問題がありました。
私はこれ補語だと思うんですが、答えを見ると、修飾語とありました。
なぜ修飾語になるんでしょうか？

like a big bear （このlike は前置詞）のかたまりが修飾語になるのはわかります。
しかし、a big bear は名詞ですよね？
なぜこれが修飾語になるのでしょうか？

教えて下さい。
よろしくお願いします。

回答No.1

wind-sky-wind · ベストアンサー

補語というのであれば、それも
like a big bear です。

like が前置詞というのであれば
a big bear は前置詞の目的語。

like が（目的語をとる）形容詞とみれば
やはり a big bear は形容詞の目的語。

形容詞なので、like (a big bear) が is の補語です。

like は「似た」的な、similar が形容詞であるように本来形容詞です。
しかし、後に「～に」が続く、目的語をとる形容詞。

しかし、そういう発想は今では難しく、前置詞とみなされるようになりました。

そこから、sing like a bird のように、形容詞でない、sing を修飾する、
副詞の役割を果たす like ～「～のように」が一般的になりました。

今回のように、is の後や、look の後であれば、本来の形容詞とみなすことが可能。
だから、like が補語、ただし、目的語が続くので、like a big bear で補語。

一般的には前置詞でしょうから、a big bear という名詞のかたまりは
前置詞の目的語と言われます。

お礼

コメントありがとうございます。
私もそう思いました。

しかし、テキストの答えにはa big bearの部分だけに下線が引かれてあって、答えは修飾語とありました。