日本語に翻訳お願いします。

質問

Detailed item info

Product Information
BRAND NEW Nokia Lumia 520 Windows Phone 8 This is a brand new in box Nokia Lumia 520 for AT T.It can be used as Go Phone or with a Contract Plan.All purchases include a network unlock code for your device.It will work with any GSM network in the world after unlocking.THIS DOES NOT WORK ON CDMA Networks ( Verizon/Sprint )Please note that the phone comes locked in the package, but can be unlocked with code.

回答No.1

trytobe · ベストアンサー

（おそらくオークションやネット通販の文章だと思いますが）

商品情報詳細

製品情報

新品 Nokia Lumia 520 Windows Phone 8 。AT&T向け Nokia Lumia 520 の新品箱入りです。Go Phone での利用、または Contract Plan での利用ができます。購入の際には、もれなくあなたの（ご購入の）機器をネットワーク接続ロック解除するコードが含まれています。ロック解除によって世界中のいかなる GSM ネットワークでも動作するようになります。＊これは CDMA ネットワーク(Verizon社/Sprint社)では動作しません！＊ この携帯はロックされた状態で梱包されていますが、コードによってロック解除できますことにご留意ください。

お礼

ありがとうございました。