英訳を教えてください。

質問

ご注文ありがとうございます。

「それでは、paypalを通して請求書を送りますので、
Aの代金のみは、先にお支払いいただけますでしょうか」

上記の英訳を教えてください。
どうぞよろしくお願いいたします。

回答No.1

Him-hymn · ベストアンサー

Thank you for your order.
We'd like to send you a bill through paypal.
Would you please pay for A first, please?

以上でいかがでしょうか？

お礼

いつもお世話になっております。
本当にありがとうございました。