- ベストアンサー
水面に移る水の模様を表す言葉は
水面に移る模様や、川模様のことは何と呼ぶのですか。 それと、 小川の流れる(せせらぎ)の音を表せれる漢字はありますか?
- みんなの回答 (4)
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
微妙な形象主体なら…川面の「文目(あやめ)」や「彩文(さいもん)」。 微妙な色彩主体なら…川面の「文色(あいろ)」や「文彩(ぶんさい)」。 また「隠粼ハ川ノ貌」(「大字典」講談社)ともあります。 ちなみにこの環境依存文字「粼(リン)」は、「鱗」の「魚」を取った旁(ゆらゆらと連なる)に川の本字である「巛」の省略形として「小川」を表す二本棒がついた漢字で石偏の「磷」とも通じ、「粼粼(リンリン)」は「水がすみきっていて、石がゆらゆらと連なって見えるさま」をあらわしてるそうです。 引用:「漢和大字典」学習研究社 なお、明治期には名詞で「門の流れの粼(せせらぎ)が耳に付いて」(小栗風葉「青春」)、動詞遣いで「屋根に浴びせる音は谷川の粼(せせら)ぐように」(尾崎紅葉「多情多恨」)などの出典があります。 参考: 「粼 〈国訓〉せせらぎ。ちょろちょろ水。細流。」(「漢和中辞典」角川書店)
その他の回答 (3)
- SPS700
- ベストアンサー率46% (15297/33016)
#1です。補足です。 1。 「冷」に似た字で左側がサンズイの漢字。音 レイ、 水がすむ、水の音、の意味があります。 2。 「淙」 音 ソウ、 注ぐ、淙淙 水が流れる音。 3。 サンズイに「營」 音 エイ、 水が流れる音の形容。 などがあります。#3さんのおかげで「リン」の字を拝むことが出来ました。ありがとうございます。
お礼
文字が好きな方なんですね。 補足何回もありがとうございます。 助かります。
- SPS700
- ベストアンサー率46% (15297/33016)
#です。補足です。 「潺」(せん) 水が流れるさま、水流の音、などはいかがでしょう。 潺流 せんりゅう 音をたてて水が流れる、ちょろちょろ音をたてて流れる小川、 などがあります。
お礼
なかなか難しい漢字なんですね。 回答ありがとうございます。
- SPS700
- ベストアンサー率46% (15297/33016)
1。 水紋 http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/jn2/116886/m0u/%E6%B0%B4%E7%B4%8B/ 2。 僕は見たことないんですが、下記にはあるそうです。 http://okwave.jp/qa/q76778.html
お礼
紋て漢字はまさしくそんな風ですよね。しかし、水紋なのですね。波紋だと思っていました。 回答ありがとうございます。
お礼
文目! あやめ! いや、なんだかぴったりです。 漢字、長かったり、複雑な一文字だったり。不思議なものですね。 いや、勉強になりました。 回答ありがとうございます。