英訳お願いします。

質問

確かにyoutubeにそのビデオがありましたが、どうやらアップロードした本人またはyoutube側がビデオを削除してしまったようです。そのシーンは非常に短いものでしたが、あなたがそれを直接見ることができなくて残念です...。

というのを英訳お願いしますm(_ _)m

回答No.1

SPS700 · ベストアンサー

I am sure that the video clip was on the youtube once, but it appears now either the person who uploaded it or the youtube deleted it.

It was a very short clip, and I regret you cannot see it.

お礼

ありがとうございました!!m(_ _)m