出来る限り早く和訳お願い致します!!
"I don't think much of that," said the Duck, " as I cannot see what use it is to anyone. Now, if you could plough the fields like the ox, or draw a cart like the horse, or look after the sheep like the collie-dog, that would be something."
"My good creature," cried the Rocket in a very haughty tone of voice, "I see that you belong to the lower orders.
A person of position is never useful.
We have certain accomplishments, and that is more than sufficient.
I have no sympathy myself with industry of any kind, least of all with such industries as you seem to recommend. Indeed, I have always been of opinion that hard work is simply the refuge of people who have nothing whatever to do."
"Well, well," said the Duck, who was of a very peaceable disposition, and never quarrelled with anyon, "everybody has different tastes. I hope, at any rate, that you are going to take up your residence here."
"Oh dear no!" cried the Rocket . " I am merely a visitor, a distinguished visitor. The fact is that I find this place rather tedious. There is neither society here, nor solitude. In fact, it is essentially suburban. I shall probably go back to Court, for I know that I am destined to make a sensation in the world."
"I had thoughts of entering public life once myself," remarked the Duck ; "there are so many things that need reforming. Indeed, I took the chair at a meeting some time ago, and we passed resolutions condemning everything that we did not like.
お礼
ご回答ありがとうございます(｀・ω・´) なるほど仕事なんですね！ 昨年道案内をした外国人の方とアドレス交換してて、久々にメールが来たので何事かと思いました。 ありがとうございました！