TOEIC文法問題

質問

The decision _________ Ms.Gupta the new chief financial officer was unanimously approved by the board of directors.

この下線部には　to make が入るのですが、よくわかりません。　解説にはMs.GptaとThe new chief officerの目的語はが2つはいるのでto makeを選択し、能動的に使うと書かれていました。
この文を分解してわかりやすく教えていただけないでしょうか？

回答No.2

hibiki22

不定詞makeの使い方で、to make A Bというのがあります。意味はAをＢにするということになります。A=Bになります。したがって、
　The decision to make Ms.Gupta the new chief financial officer was unanimously approved by the board of directors.
は主語は　the dicisionで、これを説明する主節がto makeからofficerまでになります。
　to make以下officerまでは、the decisionをせつめいするための名詞的不定詞用法ですので、
The decision was unanimously approved by the new chief board of directors.
と考えるとわかりやすいと思います。

回答No.1

shingo5k

１）
The decision to make Ms.Gupta the new chief financial officer

この部分が名詞的まとまりを形成し文の主語になっています
The decision　を　
to make Ms.Gupta the new chief financial officer
という不定詞句が後置修飾しています（形容詞用法）
先行詞であるThe decisionは不定詞句の主語に相当します

不定詞の形容詞用法の場合、先行詞は後続の不定詞句の主語
であったり、目的語であったり、それ以外であったりします。

make は　目的語を１つ持つ用法として「～を作る」が有りますが、
この場合は、目的語を2つ持つ用法であり「～を～にする」の意味です

２）
was unanimously approved
この部分は受動態です（ｂｅ動詞＋過去分詞）

３）
by the board of directors.
誰によってなされたかを記述しています。
受動態の場合は　「ｂｙ～」　の句はよく付随します。