日本語に翻訳お願いします。

質問

only one person of our team is coming, and our team consists of 7 people :)

I wish I could go, but the plane ticket would be expensive & the ticket in SS5. ;____;

yes i did. It was amazing seeing them for the 2nd time.. Especially Kyu ❤️ ____ ❤️

Arigatou,you too ! ~ Yep,I wanna see Jjun as my profile picture :) ... BTW,if it's not a problem for you,may I ask your age,name ? ^^

My name's LubNa , I'm an ARAB ELF , certainly we can be friends , kyuhyun's love collect us , (ハート)

宜しくお願いします…>_<…

回答No.1

Him-hymn · ベストアンサー

我々のチームの1人だけが来ます。その我々のチームというのは7人からなっています。
私が行きたいところですが、航空券とスパショ５のチケットが高いので無理です。

はい、そうしました。彼らを目の当たりにできたのが2度目でしたが驚きです。とくにKyuは、もうすばらしくてうっとり(ハート)(ハート)

あなたにもお礼をいいます。Jjunに会いたい（私のプロフィールの写真にもあります）。ところで、もし問題がなければ、あなたの年齢とお名前を尋ねてもよろしいでしょうか？

私の名前はLubNaです。私はARAB ELFです。きっとともだちになることができます。kyuhyunの愛が私たちを集めた（結び合わせたみたいな）。(ハート)