並び替えをお願いします -そんなわけで開会式が約一時間遅れました [the-

並び替えをお願いします

そんなわけで開会式が約一時間遅れました [the opening ceremony/why/delayed/is/was/that]about an hour. 君と僕とで食い違っている点が一つある There is [point/you and I/where/disagree/one]. 今日できることを明日まで延ばすな [put/do/never/what/off/you can/today]till tomorrow. 警察はその自動車事故について目撃者がもっている情報はどんなものでも手に入れたがった Tje police wanted[the witnesses/to/whatever/had/get/information]about the car accident 　ヨロシクお願いします

並び替えの問題です

並び替えの問題です tillの置場がわかりません。今日出来る事は明日にのばすな。 Never put off till tomorrow what you can do today. あのいぬはこの猫の二倍くらい大きい。 That dog is almost twice as big as this cat. 二倍の表しかたを迷います家に帰る途中でにわか雨にあうという文章の、家に帰る途中の表しかた On my way home ですが、 On way my home じゃなぜダメなのでしょうか長らくお待たせしてすいません I am sorry to you have kept waiting for a long time. toのいちはここでいいのでしょうかご教授願います

Whateverが作る文の意味が分かりません。

以下の英文について、不明点があります。 Whatever you may think about John ,he is a certainly gifted pianist. このwhateverが作る副詞節の中で、何がwhateverに変換されているのでしょうか。 thinkの後ろが欠けていると思ったのですが、think A about B といった表現はありませんでした。教えて下さい。

和訳はできるのですが、意味を明確に教えてください

LOVE IS NOT ALL ABOUT FINDING THE RIGHT PERSON BUT IS ALL ABOUT HOW MUCH LOVE YOU CAN CREATE TILL THE END. 愛は、条件が合う（ふさわしい）人を見つけることではなくて、最後まで、どれだけ愛せるかということです。と訳しました。 how much love you の you は主語ですか？ you が誰かを最後まで愛するという意味ですか？ the end は命の終わりでしょうか？つまり、生涯どんなにたくさん愛し続けられるかということが愛であるという意味でしょうか？よろしくお願いします

英語のこのCOuld be a while yet till that happens thogh.どう訳せば良いでしょうか？

There is also this new airline opening up apparently, which has really cheap flights, just so you know. I hope my Japanese will be better soon and I will be able to send you an email in Japanese. COuld be a while yet till that happens thogh. 上の文の、COuld be a while yet till that happens thogh.のトコロの訳し方がどうもわかりません；どなたか回答をお願いいたします

間違っていたら直してください。

間違っている文があったら直してください。出来たら訳もお願いします。ア We have been very busy this week イ You had a good time yesterday, didn't you ? ウ He is the only boy in our class that has been to America. エ I have to finish my homework till tomorrow.

英作文の添削をお願いできますか？（長め）

まずこの質問を見て頂きありがとうございます。今回は題名通りの事で少し長いのですが英文の添削をお願いできませんか？かれこれ2年程英語に触れていない中で英文を書く事になったので正直不安なのです。ちなみに内容は飲酒運転についてです。 “drunk driving”is to drive a car after drink. After this speach,I want you to think about this problem. I'm going to talk about two point “cause accident and kill”and“lose social status” ・First “cause accident and kill” Drunk driver may cause an accident. Because driver who can't right jugement when drink. and it may cause that murder person. For example, Three years ago, Three children lost their life by drunk-driving. ・Second“ lose social status” Besides, drunk driving have another bad possibilities. For example,It is that arrested by the police. Recently the police inspect the cars at many places.If you drink and drive, you will arrest by the police.and this news is spread quickly for family,company,and friend.Then your social status will be lost. Recently in Japan,policeman was laid off for drunk driving. Fortunately he was not murderd nobody .But drunk driving is a crime.and i knew this news two days ago. ・in conculusion ,i think we must stop drink when drive です。長いし文法も単語の用法も滅茶苦茶かもしれませんが宜しくお願いします。

訳してください!!

Then I exercised for about 1 hour. You spelled hour hore which isn't a word but sounds like whore (here the w is silent). Whore is not a good word. Look it up and you'll be surprised. It's kind of a funny mistake. Your English is alright though. Try to link your sentences more with words like so, and, but etc., and it will sound more natural. お願いします。

英語の訳と答え

訳と答えお願い致します。 1.Pack some clothes and ((1)whatever (2)whenever (3)whichever (4)whoever) else you need for the trip. 2.((1)Whenever (2)Whatever (3)Whoever (4)However)happens you may rely on my friendship. 3.((1)However (2)Whatever (3)Whoever (4)Whereever)you go in Japan,you will see a vending machine. 4.The 18th century was the period ((1)what (2)which (3)when (4)why)Britain went throughout the Industrial Revolution. 訳のみお願いします。 5.The firemen had trouble getting to the street where the houses were on fire. 6.The reason why I'm writing is to tell you about a party on Saturday.

英作文添削お願いします

(1)何事も鉄は熱いうちに打たなくてはならない。 (2)たとえば、人の話をじっと聞く訓練は大きくなってからでは手遅れ。 (3)どうしても幼児期にしておく必要がある。 (4)「さあ、今お母さんが何と言ったか言ってごらんなさい。」大事な話の時はこう言うようにしていれば、 (5)いい加減な聞き方をしなくなる。 (1)You must deal with whatever you do before it is too late. (2)For example, it is too late to try to form the habit of listening to others quietly after you come of age. (3)You absolutely need to do it in your infancy. (4)When you talk with your child about a important matter, you should say, "Repeat what I said now." (5)Then your child will learn to listen carefully. ・鉄は熱いうちに打て、ですが咄嗟に出た表現です。　目的語にwhatever you do って大丈夫ですか？・(4)(5)の連結（？）というか、自分なりに２文に区切ってみたのですがどうでしょうか。

英語の質問です！

At　the ceremony Ms.Cutler expressed her sincere thanks to ( ) who helped her complete the project. 1that 2those 3thses 4ones Please help ( ) to whatever food you like. 1with yourself 2on yours 3yours 4yourself ( ) of the four employees would make a good supervisor. 1Neither 2Either 3Any 4Both 1あなたが何を言っても重要ではない。 What　you say (no/is/importance/of) 2シンガポールの気候は日本の気候とだいぶ違います。 The　climinate of Singpore (of/from/is/that/different/guite/) Japan. お願いします！

穴埋め問題４問教えてください！

１　On my way home I was caught ( ) a shower. ( for which, where, in which, whichの中から一つ） 2 You can hire a bicycle ( ) the hour at this shop. 　　（ within , in, into ,with の中から一つ） 3 外国へ行って初めて自分の国のことをいかに知らないかがわかる。　　It is ( )( ) we go abroad that we realize how ( ) we know about our own country. 4 明日の最終講義を終えると、彼女はこの大学で２０年教えたことになる。　　After her final lecture tomorrow, she ( )( ) a teacher for 20 years at this college.

イギリス人のメールの意味を教えてください

It must be a worry for you about the accident that your son was in. I would like to say something to comfort you about it but all I can think is that time is a good healer and that a few weeks from now things wont look so bad. あなたの息子がその事故にあったのは、心配なことでしょう。　何か慰めの言葉を言いたいのですが、数週間か経っているので、時間が解決してくれると思います。　　wont look so bad がよくわかりません。状況は、そんなに悪くないように見える　という感じでしょうか？この主語は、メールを書いている人ですか？よろしくお願いします

ルーサー・ヴァンドロスの曲のタイトルを収録アルバムを教えて

ルーサー・ヴァンドロスの曲で、唄い始めが「Just let me love you tonight, forget about tomorrow.」と言っています。とてもゆっくりした３連バラードで、ドラムとベース、ピアノが心地よいリズムと醸しています。間奏部分はすごく印象的なサックスが入っています。アルバムでは、「How deep is your love」からピアノでつないでメドレーになっています。この曲のタイトルとアルバム名をどなたかご存知の方、教えて下さい。

訳を手伝ってください(>_<)

This week in Newsweek's frontpage there was an article about "whatever Happened to Having Kids" and It says, more people prefer to have a child or stay childless. I think people is getting wiser about life conditions year by year. More children means more responsibility and people should be aware of being parents. What do you think, you have one and do you plan to have another baby? "whatever Happened to Having Kids" の意味がわかりません。自分なりに訳して”子供を持つことに対して起こるあらゆること”でいいのでしょうか？誰かお願いします。私は以前gooの英語のカテでたくさん質問をしていたのですがお礼を出す前に質問と自分のIDが全て消えてしまったためお礼できずに名前を変えてしまいました。そのお詫びをここでさせて下さい<(_ _)>

英文法チェックお願いします

1 My favorite point about American education is more creative, in particular. 2 I completely felt dizzy with that sight that she had car accident on the street. 1 what you need do now is study and make an effort for your future. 2 It is always true that a hard worker achieve a goal. 3 It is not by kind words but by sincere attitudes that people are moved. 1 Whoever it was who support me when I was in trouble, I will return my favor to them. 2 Despite hard working, you were failed last exam. 3 No matter how far it is, I always think about you.

正誤問題

お願いします。正しいものを4つ選ぶ問題です。 1.Please tell me how can I get in touch with him. 2.Entering the room, some footmarks were found on the floor. 3."I went to the dance last night." "So did I." 4.Butterflies were flying from a flower to a flower. 5.I'll get him call you back as soon as he comes home. 6.I got caught in the rain the day before yesterday. 7.Of these cars one is belonging to me, the other to my brother. 8.The police is in pursuit of the runaway. 9.I don't smoke or drink. 10.Is John wake or asleep now? 11.I'm going to a concert this evening, which I seldom do. 12.I'll finish my homework till tomorrow afternoon. 3.6.9.11を選びました。合っているでしょうか？よろしくお願いします。

英語が得意な方へ！

英語が得意な方へ！和訳のお手伝いをお願いします。 How are you today? I hope you're not too warm. All my Japanese colleague complain the weather is too warm. Today my boss from the US arrived in our office in The Netherlands. And later today a few Japanese team and project leaders also arrived. So the coming days we will discuss the planning of the different projects ... and I will know when I will go to Japan :). But tomorrow around 4:00pm (11:00pm your time) there is a 2-hour break, because Japan has to play football. Really today we watched The Netherlands play against Slovakia. So tomorrow it's Japan's turn. Are you excited for the game? I hope Japan does well so you will be happy! Actually the referee is Belgian ... I hope that tomorrow evening he doesn't make a mistake against Japan ... because then maybe you don't like Belgian people anymore ... hahaha. I hope you have a nice day and hope you can enjoy the game. 会議でいつ日本に来ることができるか分かるって言ってますよね？

訳してほしいです！！

☆You are fat when you weigh over(say how many kilos) ☆The fastest I have ever driven/travelled(choose) in a car is (say how many kilometers per hour) ☆You are old when you are over(say what age) ☆Most shop in my country are open from...to... ☆Your are rich when you have at least(say how much money) ☆write about your favorite holiday これを訳してほしいです(´;ω;｀) よろしくお願いします！！

英文作成お願いします。

O-san and △-san are available 20-21 today. Their schedule is tight today. Best regards, と送ったところ、 Do you mean 20:00-21:00 tonight? We had planned 3 half-day sessions with ○-san's and △-san's teams, and one hour will not be enough time to cover these important topics. How is the schedule for tomorrow? とメールが来ました。こちらに、本日明日は2人の時間がどうしてもあわないので、遅い時間で済みませんが、本日の20-21時と、明日の17-18時のみのお時間でお願いしたい。申し訳ないですが、検討ください。とお返事したいです。どうぞよろしくお願いします。

並び替えをお願いします

みんなの回答

関連するQ&A

並び替えをお願いします

並び替えの問題です

Whateverが作る文の意味が分かりません。

和訳はできるのですが、意味を明確に教えてください

英語のこのCOuld be a while yet till that happens thogh.どう訳せば良いでしょうか？

間違っていたら直してください。

英作文の添削をお願いできますか？（長め）

訳してください!!

英語の訳と答え

英作文添削お願いします

英語の質問です！

穴埋め問題４問教えてください！

イギリス人のメールの意味を教えてください

ルーサー・ヴァンドロスの曲のタイトルを収録アルバムを教えて

訳を手伝ってください(>_<)

英文法チェックお願いします

正誤問題

英語が得意な方へ！

訳してほしいです！！

英文作成お願いします。

注目のQ&A

カテゴリ

あなたにピッタリな商品が見つかる！ OKWAVE セレクト

専門家に質問してみよう