• ベストアンサー

英語おしえてください。

ハナミズキの歌詞で 君と好きな人が100年つづきますように って英語でどういうんでしょうか? よろしくお願いします。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • marbleshit
  • ベストアンサー率49% (5033/10253)
回答No.1

May you and your loved one last a hundred years. これは祈願文形式。あるいは、 I hope you and your loved one will last a hundred years. 現実離れしているのでwillを入れましたが、無くてもOKです。

natsu255
質問者

お礼

ありがとうございました☆

関連するQ&A