英文校正

質問

大学の研究者のための英文校正を頼む予定があるのですが、品質をどのようにチェックすればよい校正者を見つけられますか？

回答No.1

hot_spring · ベストアンサー

知り合い（英文校正の依頼をしたことのある人）に聞くのが一番だと思います。

英語の能力、校正の善し悪しのほかに
得意分野（大学の研究者には専門分野がありますよね、
その分野によって「お決まり」の表現があったりしますので）
もありますので、同じ分野の先輩方に伺ってみてはいかがでしょうか？

お礼

ご指導ありがとうございました。