論文の校正（英文→英文）

質問

論文の校正（英文→英文）を知り合いの先生の知り合いにお願いすることになりました。
アメリカ人の翻訳の専門家だそうです。
その際、知り合いの先生からご紹介いただいた件と校正をお願いしたいということについて、手紙を添付したいのですが、
正式な英文手紙の書き方がわからないので困っています。
いい文例をご存知の方いらっしゃったら教えてください。
お願いします。

回答No.1

pius

Dear …,

I am writing to acknowledge your favor. I was introduced you by Mr.(Ms)…, and I am highly grateful that you undertake to proofread my essay.　～～～

Yours faithfully
Yukko_315,

～様
あなたの好意に感謝の意を伝えたく手紙を書いています。…さんかあなたの紹介を頂きました。そしてあなたが私の論文の校正を引き受けてくれること、大変うれしく思います。

敬具

見たいな感じですけど…いいですか？何か味気ないので付け足していただくと良いですが。

お礼

回答ありがとうございます。
大変参考になりました。
是非使わせてもらいたいと思います。