現在分詞について質問です。

質問

ある文法の教材の問題なのですが

Yesterday a friend of mine (1) in China came to Tokyo to attend a meeting.

(1)にはいるのはlivingですがis livingではいけないのでしょうか？

初歩的な質問ですいません…
回答お願いします。

回答No.4

princelilac

英語には述語が一文に一つという原則があります。and, but などで繋ぐとその都度述語が増える、と原則では覚えてください。これだけで英作文の際のミスを防ぐことができます。

例文には came という述語が既に入っていますので、is を加えることができないのです。

述語は動詞の(1)現在形、(2)過去形、(3)will や can などの助動詞と一緒の時、の３種類です。
is はこのうち現在形ですので、入れないのです。

不定詞、分詞、動名詞は準動詞と呼ばれ、述語にはなれません。だからliving は came が使われている文の中でも入れるのです。逆に現在進行形は living だけでは述語がたりませんので is が必要なのです。

回答No.3

Nakay702

＞Yesterday a friend of mine (1) in China came to Tokyo to attend a meeting.
＞(1)にはいるのはlivingですがis livingではいけないのでしょうか？

⇒living in Chinaで現在分詞による副詞句になるので、is livingのような形にはなりませんが、どうしてもこのような形で言いたければ、(a)is living でなく was living を使う、 (b)適切な場所にwho（複文にする場合）、または and（重文にする場合）を補うことが必要です。

複文にする場合：
Yesterday a friend of mine who was living in China came to Tokyo to attend a meeting.
「～に住んでいるところの友人が東京に来た」

重文にする場合：
A friend of mine was living in China and yesterday he/she came to Tokyo to attend a meeting.
「私の友人が～に住んでいて、昨日彼／彼女が東京に来た」

以上のように変えても、「文法上の間違いはない」というだけで、不恰好な表現であることには違いありません。

ここはやはり模範解答のように、
Yesterday a friend of mine living in China came to Tokyo to attend a meeting.
「昨日、中国に住む私の友人が～東京に来た」
とするのが最もスマートな文になると思います。

回答No.2

Him-hymn

まず、全体的な構造は、
a friend of mine came to Tokyo
という文です。友だちの一人が東京に来たのです。
それに、
yesterday
( 1 ) in China
to attend a meeting
の修飾語句がついています。

( 1 ) in Chinaはa friend of mineを修飾するわけですから
1. a friend of mine who lives in China
2. a friend of mine living in China
3. a friend of mine who is living in China
などが考えられます。中国ではそんなに引越もないのでwho is livingは避けます。残りは１，２で問題がliving かis livingかですから答は
a friend of mine living in Chinaのlivingとなります。

living in Chinaがa friend of mineを修飾する現在分詞の句となります。

以上、ご参考になればと思います。

回答No.1

horitate

主動詞が came なので、is living は、ありえません。