- ベストアンサー
※ ChatGPTを利用し、要約された質問です（原文：英作文の添削をお願いします。）
In All Seasons, Any Country Has the Same Climate as Midsummer in Japan
このQ&Aのポイント
- In all seasons, any country has the same climate as midsummer in Japan. Many people make efforts to enhance their quality of life or flourish under this condition.
- More people should be aware of the fact that in all seasons, any country experiences the same climate as midsummer in Japan. Under this condition, many individuals strive to improve their lives and thrive.
- Under the condition that any country has the same climate as midsummer in Japan in all seasons, there is a significant effort from individuals to enhance their quality of life and achieve prosperity.
- noukamokkosu
- お礼率89% (68/76)
- 英語
- 回答数1
- ありがとう数1
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
おっしゃる通り、日本語が少し変ですね。 noticeはknowでも問題ないと思います。「～の状態であるべき」というのは、おかしくありません。 ちなみに、私なら: All the year around in all these countries, the weather is just like Japan's midsummer. I think that it deserves more attention that they are endeavoring for progress and prosperity under such conditions.
お礼
回答ありがとうございます。 deserve more attention・・・。 desrveをこういう時に使うのですか、参考になります。 よければまた回答よろしくお願いします。