• 締切済み

日本語から英語にお願いします。

下の二文を英語で書きたいのですが、うまく変換できず困っています。 英語がお得意の方どうかお願いいたします。 「私は友達に最低限の会話は勉強するようアドバイスをします。また、自分の国の文化や習慣などの話もできるようにしておくといいと思います。」 「結論ですが、異文化交流をするにおいて最低でも相手の国について学んでおくことが大切だと私は思います。」

みんなの回答

  • SPS700
  • ベストアンサー率46% (15297/33016)
回答No.1

I recommend to my friends to have a minimum amount of conversational ability. I also think it is advisable that one can talk about one's own culture and customs. In sum, in accomplishing some degree of cross-cultural communicartion I think it is important to have some knowledge on the country of the other party.

すると、全ての回答が全文表示されます。

関連するQ&A