日本語を英語に変えてもらえますか？

質問

タイトル通りなんですが下の文を英語に変えてもらえますか？

(1)私の修学旅行は新潟と東京ディズニーランドに行きました。
(2)新潟ではスキーをしました。
(3)スキーはとても難しかったです。
(4)東京ディズニーランドはとても楽しかったです。
(5)なぜなら、いるだけで幸せな夢の国だったからです。

回答No.1

sayshe

(1) We went to Niigata and Tokyo Disney Land on our school trip.
(2) I skied in Niigata.
(3) It was very difficult for me to ski.
(4) I enjoyed Tokyo Disney Land a lot.
(5) That's because it was a dream country where just to be there made me happy.

お礼

ありがとうございます。助かりました。