- ベストアンサー
TOEIC文法問題の質問：分詞について
- TOEIC文法問題における分詞についての質問です。正解と選択肢の関係や時制の違和感について疑問を持っています。
- また、「All of the people」を「All people」とする方が一般的かどうかも知りたいです。
- みんなの回答 （5）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
他動詞の過去分詞が受動の意味なのに対して、自動詞の過去分詞は完了の意味を持ちます。質問者が違和感をもたれたのはAll of the people who had participated in the survey received a small gift.の意味ならparticipatedの方がよいのでは、ということだと思います。 実際、自動詞の分詞の形容詞的用法ではfalling leaves 落ちつつある葉, fallen leaves すでに落ちている葉（落葉）となります。 しかしながら、自動詞の過去分詞は、自動詞の現在分詞や、他動詞の現在分詞/過去分詞のようにいつでも使えるわけではないようです。大雑把に言うと、昔の英語で完了の助動詞にbeが使えたような自動詞の場合のみ可能のようです。 This summer has/is gone so rapidly. =>I will remember this summer gone so rapidly.は英語として可能だと思います。ドイツ語から類推すると、場所の移動や状態の変化に関係するような自動詞が該当するでしょう。participateはそうではありませんので、(A)は誤りとなります。
その他の回答 (4)
- KappNets
- ベストアンサー率27% (1557/5688)
participated を使うには All of the people who participated in the survey received a small gift. と関係代名詞が必要です。who なしではダメです。 participating は現在を表すとは限りません。過去のことも表します。 All of the people, all people はいずれも同程度に使われます。私の感覚では前者の方が自然です。(Some/most of the people なども)
補足 a girl standing over there smiled at me. 本動詞が過去形でも、これなら理解できると思います。
意味の上から考えると、 All of the people participated は、後置修飾で、後ろからpeopleにかかり、 参加された人々、と言う意味に感じられます。 自動詞なので、形の上では無理があるのでしょうけど。 あくまでも、過去分詞です。～された、と言う意味です。 All of the people participating は、参加している人々、と言う意味で、意味が合致します。 a girl standing over there ですよね？ 女の子は、立たされているんじゃなく、立っています。 人々も、参加している人たちが、受け取ったと考えます。 【質問２】 どっちが一般的かは存じませんが、 All of the peopleのofを省略してAll the peopleとも言えます。
お礼
ありがとうございます。分かりやすいです。
- tanuki4u
- ベストアンサー率33% (2764/8360)
http://ejje.weblio.jp/content/participate 自動詞だから。 All of the people (who were) participated in the survey received a small gift. All of the people (who were) participating in the survey received a small gift. (who were )が省略されていると考えれば、 上の文章は 自動詞で受身を作るという、英語ではありえないことをしている。
お礼
そうか！自動詞ですもんね！納得しました。 ありがとうございます。 （質問１）は腑に落ちました。 （質問2）があるので、もうちょっと締め切りにしないで待ってみます。
お礼
なるほど、そういう言い方もあるんですね。参考になりました。