英語にしてください。

質問

今日から親戚の家に行くから、しばらくウェブカメラで話せないです。
ごめんね。

↑これを英語にしてください。
お願いします。

回答No.3

princelilac · ベストアンサー

Sorry, I cannot talk with you for a few days from today. I'm going to visit one of my relatives.

「親戚」なので relative としましたが、grandmother, とか uncle など具体的な方がいいと思います。もちろん差支えない程度で。

お礼

丁寧なご回答ありがとうございました！

回答No.2

Quero-feliz

I can't talk with you so long time using a web camera becaute I'll go to my relative's house from today.
I'm sorry.

英語は得意じゃないんですけど、これで伝わるかなと思います。

お礼

ご回答ありがとうございました。
参考にさせていただきます(o^^o)

回答No.1

atcoffee

We can talk with for a while, because I'm visiting to relative's from today.
Sorry<3

お礼

ご回答ありがとうございました。
こちらも参考にさせていただきます。

またよろしくお願いします。