• ベストアンサー

How was your weekend?

職場でNativeの方に、 How was your weekend? ということを聞かれたのですが、特にたいしたことをしていない場合などについては、どのように答えたらよいのでしょうか?

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
noname#202494
noname#202494
回答No.3

普通は、単なるご挨拶ですから、あまり詳しい説明はしないです。 It was relaxing. How was yours? (貴方) It was OK (nice, great, etc.) (お相手) みたいな感じで会話がすすんでゆきます。即、仕事の話に転換することが多いです。 場合によっては、お相手が、自分の休日について話をしたくて、貴方に話題をふっている可能性もありますので、聞き返してあげるといいかもしれません。 時間があって、会話が続けられる雰囲気なら、 I enjoyed the good weather.   I washed my car. I usually go grocery shopping over the weekend. など、貴方が週末に必ずすることなど、チラッと教えてあげると、話が広がってゆきます。

graphman2
質問者

お礼

とても丁寧にお答え頂き、有り難うございました。 どのように答えてよいのか全くわからなかったので、大変助かりました。 有り難うございました。

その他の回答 (2)

  • ddeana
  • ベストアンサー率74% (2976/4019)
回答No.2

・Nothing much.  ・Nothing special. ですかね。いかにも社交辞令で聞いているなってわかる場合は、たいしたことしていなくても ・just fine ・It was good って答えます。

graphman2
質問者

お礼

有り難うございます。とても勉強になりました。

  • marbleshit
  • ベストアンサー率49% (5033/10253)
回答No.1

Not much. Nothing special. などでよいでしょう。 http://eow.alc.co.jp/search?q=%e7%89%b9%e3%81%ab%e4%bd%95%e3%82%82

graphman2
質問者

お礼

回答を頂き、有り難うございます。 そのような答えでよいと知り、安心しました。

関連するQ&A