- ベストアンサー
英訳で
（日時をあらわす物として）9月のある土曜日、時刻、午後7時半 このような感じで、日時を単文的に英語で表記するとしたら どんな感じになるでしょうか？ Saturday in septembe, at 7:30 pm 自分ではこの程度しか思いつきません。 よろしくお願いします。
- pokkundajo
- お礼率24% (247/1020)
- 英語
- 回答数1
- ありがとう数0
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
One Saturday in Sptember, the time is half past seven in the evening. ロバート•ブラウニング(robert Browning) の有名な Pippa Passes という詩の初め The year’s at the spring, And day’s at the morn; Morning’s at seven; あたりがご参考になるかと、、、
