複合関係詞について質問です

質問

whoever call me, I dont want to answer the phone.
を
関係代名詞whoで書き換えると
No matter who call me, I dont want to answer the phone.
となるようなのですが
このNo matter who call meは先行詞は「matter」で関係詞節内では主語の働きをしているのでしょうか?
辞書で調べたところ「matter」には人を表す意味は無いようなのですが、このmatterは何を表しているのでしょうか?

回答No.1

wind-sky-wind · ベストアンサー

whoever ～は名詞節として「～する人は誰でも」anyone who ～と＝の場合と，
副詞節として「誰が～しようとも」no matter who ～と＝の場合があります。

anyone who の who は関係代名詞ですが，
no matter who ～は疑問詞的です。
no matter は「問題ない」のような意味合いで，「～とも」という譲歩的な意味が出る。
「誰なのかは問題ない」という疑問詞的。

そもそも，-ever という表現は先行詞を含み，「誰でも」のように
疑問詞的な意味になっています。

回答No.3

snorioo

No matter who
で「だれが～しようと」という慣用句です。他にも
No matter how
No matter when
No matter where
と各種の疑問詞がつきます。

http://eow.alc.co.jp/search?q=%22No+matter%22

回答No.2

tsubuyuki

どこの辞書を使われているかわかりませんが、
http://ejje.weblio.jp/content/matter
上記の７番目の使用法がわかりやすいと思います。

つまり、「誰が電話するかは重要では無い」となります。
より丁寧に書くと、
It is no matter whoever call me,（略）
こうすると、このmatterが主語ではないことがわかりますね。