英語での人見知りについて。

質問

非常に大きな悩みがあります。
私、英語になるととんでもない人見知りになるんです。

諸事情により今年の4月から韓国のインターナショナルスクールに通う事になり、学校の授業にはついていけず、友達も女の子2・3人ほどだけできただけで6月8日に夏休みを迎えてしまいました。
ある意味ほっとしたのですが、ここまでだらだら過ごしてしまったせいで英語の向上はみられず、気持ちを入れ替えなきゃと焦っている状況です。

その学校では英語がぺらぺらじゃない子などおらず、全員顔は韓国人なのに英語を流暢に話します。
話せない子がいたとしてもそれは小学校までの話で、8月から10年生になる私の代は、ほんとに私しかいません。

「私は英語が話せない」
「間違っていたら笑われる・陰で何か言われるかもしれない」
「韓国語も英語も話せないから、面倒がられるのではないか」
「私のせいで、同じアジア人なのに日本はダメだなと思われるのではないか」
などの気持ちから、英語を積極的に使う事ができません。使ったとしても特定の人に対してだけですし、男の子には恥ずかしくて絶対に話せません。

最初からミスしまくるキャラで学校に入っていればよかったのですが、「大人しくて何考えてるか分からない日本人」キャラで2ヶ月やってしまったのでどうしようかと悩んでいます。
「夏休み明けて性格が変わって登校してくる人」なっちゃおうかなとも思っているのですが、相当な勇気がいりますし…。

日本にいる外人の方は下手でも普通に話しているし、私も「うわ下手くそ」とかは特に思わないのですが、自分の事になるとビビッてしまいます。
下手でも「オーケー!!オーケー!!」と平気で言っている日本人がうらやましいです。

どうしたらいいんでしょう…・

回答No.1

SPS700

英語圏に住んでいる日本人です。仕事があったので住み着きました。

　　　いろんな国に行った事はあるのですが、韓国へ行って英語で喋ろうとした経験はないので、なぜ、英語圏でないところへ行って、自分の母国語でも、地元の朝鮮語でもない物を話そうとなさるのかよく分かりません。

＞＞どうしたらいいんでしょう…・

　　　もっと健康にいいところで（自分の話せない言葉を喋るところに居るのは、鬱病になる事じゃないですか？）楽な言葉で（母語で）しゃべればいいと思います。