英語での人見知り克服法について

質問

こんにちは。
深刻な悩みがあります。聞いてください。

まずは私の状況から説明します。

私は、4月から父の転勤により韓国で生活している16歳の女子です。
韓国語は話せないため韓国の学校には入れず、日本人学校には韓国籍のために入れません。
そのため現在はインターナショナルスクールに通っています。
小さい頃に2週ほど行ったホームステイを抜けば、基本的には日本の私立の中学3年間だけ英語を習ってきただけなので、今の学校ではダントツで英語ができません。
私が所属している学年は10年生で、私は1996年7月生まれのため1つ下の学年にいます。
日本では今年から高校1年生になってるはずで、また今年から交換留学をする予定でした。
父親は私が英語を話せるようになり、将来海外で成功するのを理想としているため、私もそれに影響されて英語に興味がありました。
それは韓国への移住を機にインターに通おうと決めた一番大きな理由であり、今も変わらない目標であります。

しかし、日本人や同じく英語ができない人と話す時には人見知りをしないのに、英語を話すときだけものすごく人見知りになってしまいます。
特に今の学校は海外に住んでいた韓国人しかいないので、余計に人見知りになってしまいます。

「同じアジア人なのに」

「あの子なんであんなに英語できないのにうちの学校に入れたの?」

「英語の発音笑える」

「あの子韓国語もあんまできないし英語も下手だし話すの面倒だな」

そんな事を思われてしまうんじゃないかと不安で、英語が出てこず、おばあちゃんとの電話だけで習った韓国語が先に出てきてしまいます。
こちらもできるわけではないのですが、英語よりかは簡単なのでこっちに頼ってしまうので、韓国語だけが向上しているのです。
私にとって韓国語は今以上できても仕方がない言語であり、愛国心などもないので韓国語など話せないほうがマシだと思っています。

でも私の目標は英語を話せるようになる事。
両親も私が学校では英語だけを使っているはずだと信じています。
このままではいけない事は分かっています。

学校に転校する時から、英語が下手だけどテンションは高く、「オーケー!!イエア!」とか馬鹿な感じを出していたほうが、今よりも英語が伸びていたと思います。
しかしもう通ってから3ヶ月経ってしまい、今までの静かなキャラからの脱却ができません。
夏休みも2ヶ月あったのに誰とも遊ばず、日本ではあれだけ多かった友達も今は女の子5人しかいません。

ないものねだりなのですが、「もしも留学に行ってたら、外人ばっかりで逆によかったかも」とか思います。
私の中学の同級生で留学に行っている子はFacebookでバンバン写真にタグ付けされて、男女問わず肩を組んでいるものばかりです。

そういうのを見てると本当に自分の人見知りを呪いたくなるし、なんでここまで人見知りなんだろうとも思います。
克服できそうになっても、いきなり自信がなくなってしまいます。

次の学年になる頃には弟と同じインターに移る予定なのでその学校では上手くやるつもりですが、この学年が終わるのは来年の6月なため、それまでに少しでも友達を作りたいです。

今の固定キャラの脱却、英語を話す時の急な人見知りを克服するには、どうすれば良いんでしょうか??
変な質問かもしれませんが、たくさんの意見をお待ちしています。

長文と乱文、まことに失礼いたしました。

※「うつ病の可能性がある」などの意見はやめてください
※誹謗・中傷もやめて下さい

回答No.2

oni-gunsou

英語が苦手と言う意識が緊張させていると思います。

韓国語が話せるだけでも凄い事ですよ～♪

ただ私も若い時は仕事で海外に滞在してましたが、
やはり、英語は習うより慣れろって感じですかね～＾＾；

私も全然英語喋れませんでしたが、
アメリカに滞在してたら勝手に話せるようになってましたW

周りが韓国語ばかり（当然でしょうが）なので、耳に残っている為、憶えるのでしょうが、
これが環境が変われば、貴女も直ぐ憶えるとおもいますよ～

人がどう思ってようが関係有りませんよ、口に出して言うならば別ですが。
出来れば、英語しか話さない子と行動を共にすれば憶えも早い気がします。

４０代のおっさんが出来たのだから、貴女も出来ますよ～♪
頑張って下さい＾＾

お礼

ご回答ありがとうございます。
なんだか一瞬安心できる回答でした。

結局受身になってちゃ何もできませんよね。
しかし、一歩踏み出す勇気が出ないんです…。
何かコツはありますかね??

重ねてお聞きして申し訳ありません(汗)
お暇な時にでもアドバイス下さい…。

回答No.1

shibatoshiko

短期バイトで、食品工場のラインで働いていました。
そこは、中国、ブラジル、フィリピン、ベトナムと様々な国の人が働いていました。
皆を管理し使う立場の人は日本人で英語がペラペラの日本人は少ないので公用語は日本語です。
でも実はほとんどの中国、ブラジル、フィリピン、ベトナムの人は英語がペラペラです。
2～3年経つのにあまり日本語がうまくない人、１年くらいなのにすごく上手な人、様々です。
覚えようという意欲のある人は、ものすごい片言でも日本語で話しかけてきます。
面倒だなと思った事はないです。
英語ができれば英語で補足しつつ日本語を教えてあげられるのにと申し訳ない気分になりました。
「同じアジア人なのに」
「あの子なんであんなに英語できないのにうちの学校に入れたの?」
「英語の発音笑える」
「あの子韓国語もあんまできないし英語も下手だし話すの面倒だな」
確かにこの様に思う人もいると思いますが、そんな人は少数派だと思います。
私からすると質問者さんはうらやましい環境です。
頑張って勉強すれば英語、韓国語、日本語3ヶ国語が話せるようになります。
語学は習っても実際使わなければ上達しません。
周り中の人と好きなだけ英語で話せるんです。何と思われようとどんどん話しかけて下さい。
バカにしたり、無視するような人はほっといたらいいのです。
固定キャラの脱却、英語を話す時の急な人見知りを直すには、積極的に話しかけるしかないでしょう。
韓国語に対する考えは改めた方がいいですよ。
日本に住んでいたから韓国語が出来ない、英語だけできるようになったらいい、韓国語なんていらないなんて人を韓国の人はどう思いますかね？
少しでも友達を増やしたいなら韓国語も大事だと思います。

お礼

ご回答ありがとうございます。

確かに韓国語に対する考えは改めないと友達はできませんね…。
しかし、両親に「英語を使え」と言われ、使わなくちゃと思っているのに韓国語が先に出てしまう時に、どうしても「韓国語さえなければ、ここが英語しか話せない外人だけの学校だったら」と考えてしまい、ネガティブになりがちでした。

韓国語も適度に学ぼうと思います。