物理用語:lowest order effects

質問

物理のある記事に「The other two are lowest order effects of general relativity」という一文があり、その中の「lowest order effects」の意味を教えてもらえませんか？検索すると物理のサイトに少なからず登場していますので物理の専門用語のような気がします。よろしくお願いします。

回答No.3

noname#175206 · ベストアンサー

お礼、ありがとうございます。#2です。

>We start from the covariant equations of Papapetrou for the motion of the center of mass and the spin angular momentum, generalized by inclusion of a nongravitational constraining force, and work to lowest order.

のところでよろしいでしょうか。

「まず、非重力的な拘束力を算入して一般化した、質量中心の運動とスピン角運動量について、Papapetrouの共変方程式に着手し、それから極めて微小な事象へと検討を進める。」

といったところかと思います。lowest orderの後ろに、事象とかいった語が省略されているという理解でいいのではないかと思います。

お礼

ありがとうございます。さすがですね。そういうことなんですね。勉強になりました。
今回いくつも質問しましたが、たくさんの方に助けていただきました。
この場を借りて他の皆さん全員に感謝いたします。

回答No.2

noname#175206

特に専門用語ということではありません。一般相対論的効果のなかでも、オーダー的に最も小さいものということでしょう（それだけに検出しにくいともなります）。

「その他の2項は、一般相対性理論からの微かな寄与である。」

　その前の式(3)についての説明ですね。
　第1項が特殊相対性理論からくるトーマス歳差、残りの2項が一般相対性理論からくる非常に小さな寄与を表していて、第2項が地球が自転しているか否か、第3項がthe Lense-Thirring effect（意味とか訳語とかは知りません、すみません）だと言っているようです。

お礼

ありがとうございます。原文を当たって下さったんですね。
感謝感激です。ありがとうございます。
実は方程式（１）の３行上に「work to the lowest order」とあります。これは「一般相対性理論効果の中でもオーダー的に最も小さい仕事」＝「一般相対性理論からの微かな寄与」的なニュアンスでしょうか？すみません、ついでにお伺いして。よろしくお願いします。

回答No.1

eatern27

そのまま「最低次の効果」ですね。
イメージとしては、
「一般相対論の効果」が十分小さいとすれば、一般相対論の効果の冪で展開(テーラー展開)する事ができるでしょう。0次の項を除いて一番最初に0でなかった項が「最低次の一般相対論の効果」です。

お礼

早速のご教授ありがとうございます。
焦って見逃していました。すみません。
今、「最低次」を検索していました。
なるほど、そのままですっと意味が通りますね。
いろいろ皆さんにあっという間にアドバイスを頂けて感謝しています。