- ベストアンサー
古典で…
尾上隔つる山鳥 などの「尾上」「山鳥」は 決まり文句?のような語句らしいですが どのような状況のときに使われるのですか? どなたか教えてください!!
- みんなの回答 (1)
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
ma-ma-maiさん、こんにちは。 これだけの文章では難しいのですが・・・ 「山鳥」は「雄と雌とは峰を隔てて寝るという言い伝えがある」(明治書院 詳解古語辞典) そうです。 また「やまどりの」は「ひとりぬ」にかかる枕詞でもあります。 前後が「男と女とは峰を隔てて寝る」そんな状況ではありませんか?
お礼
ありがとうございました! とても助かりました。 前後の文はそのような感じの文でしたので 見事に解説がマッチしました(^-^)