英文の作成お願いいたします。

質問

発送先がことなる場所に送ってほしいので、発送先別に
オーダーナンバーを記載したリストをメールで送りたいので、
以下の英文作成お願いいたします。

発送先別にわたしがオーダーしたもののナンバーを記載しておきます。

1-No.10253
No.13874
No.17623

2-No.17234
No.18234

3-No.45016
No.64105

大変でも今までどうり発送先別でお願いしたい。

回答No.1

cbm51901 · ベストアンサー

Please ship my orders to the respective destination, as indicated below.

Address 1:
No.10253
No.13874
No.17623

Address 2:
No.17234
No.18234

Address 3:
No.45016
No.64105

Again, please continue to send the orders as according to the listed addresses.

Thank you.

お礼

毎回、助かります。ありがとうございました。