でとにの区別 お願いです

質問

あ雑誌で　新章、ここに開幕するという物を見た
問題は　ここに開幕する　と　ここで開幕する　には区別がありますか
お願いです　ありがどうございます

回答No.2

marisuka · ベストアンサー

「ここに開幕する」は「ここに於いて開幕する」の「於いて」が省略されたものと考えればいいでしょう。古い言い方です。
またこのような場合の「ここ」は場所の場合もありますが、もっと広い意味で、場所を含めた現時点、ととらえるといいです。時間的にここ。「いま、ここで」くらいに。
古い言い方ですが、それだけに大仰で重々しく聞こえるとの見方もあり、わざとそういう効果をねらって使われる場合があります。

一方「ここで開幕する」には「いま」という意味はありません。場所だけを言っているように聞こえます。だから「明日、ここで開幕する」という言い方ができます。

日本語の勉強中ですか。がんばってください。

お礼

はっきり　わかっていないですが　教えてくれて　あれがどう

回答No.1

yoshi20a

区別はありません。

文語と口語の違いです。

お礼

ありがどう