- 締切済み
英文にしてください！
私の英文間違っててごめんね。 ついに子供と離ればなれになってしまったって伝えたかったの。 あなたの子供たちは元気ですか？
- hawaii1983
- お礼率0% (0/11)
- 英語
- 回答数2
- ありがとう数0
- みんなの回答 （2）
- 専門家の回答
みんなの回答
- english_hour
- ベストアンサー率46% (83/180)
回答No.2
I'm sorry I made many mistakes in English. I just wanted to let you know my children and I were separated. How are your children?
- ID10T5
- ベストアンサー率31% (732/2312)
回答No.1
My apologies for the messy English message from me. I just wanted to let you know that my [children | child] finally left me. How are your children? ※[ ]の中は子どもが一人ならchild、複数ならchildrenを選択してください。
