和訳をお願いします

質問

和訳と語句の選択をお願いします
長くなってすみません(>_<)

1.Emily is determined to ( ) her life to caring for aged people, and studies hard to enter a nurses' college.
( a.protect b.announce c.produce d.devote )

2.This thick manual ( ) solutions for every sort of problems you may have when you install and use the software.
( a.stares b.contains c.endures d.forces )

3.When he was asked if he had ( ) on the test, Jim said that he hadn't anything wrong.
( a.bored b.mentioned c.cheated d.noticed )

4.Tom had wondered if he remembered his aunt, because he had'nt seen her for twenty years. But he ( ) her at once.
( a.defended b.recognized c.corrected d.reserved )

5.The teacher said that the expenses of the school trip were roughly ( ) at 80000 yen per person.
( a.remained b.separated c.refused d.estimated )

6.James usually takes a walk first and then eats breakfast.
This morning he ( ) the door and ate breakfast before taking a walk.
( a.gathered b.reversed c.trusted d.confirmed )

7.Seat belts have remarkably ( ) the number of traffic deaths, but there are still someone people who say wearing a seat belt bothers them.
( a.preserved b.reduced c.performed d.organized )

8.Nancy has spent a lot of money on cosmetics this month, so she can no longer ( ) to buy her clothes.
( a.discover b.attract c.afford d.encourage )

9.Barbara decided to buy the new model of heater, because it's very economical.
It ( ) nearly 30 percent less electricity than older models.
( a.develops b.consumers c.overlooks d.destroys )

10.John was told to lose weight by the doctor.
He has been continuing diets ( ) to less than 1500 kilocalories a day.
( a.restricted b.affected c.suggested d.compared )

回答No.1

sayshe · ベストアンサー

1.Emily is determined to (d.devote) her life to caring for aged people, and studies hard to enter a nurses' college.
( a.protect b.announce c.produce d.devote )
エミリーは高齢者の世話に一生をささげる決意をして、看護大学に入学するために一生懸命勉強しています。

2.This thick manual (b.contains) solutions for every sort of problems you may have when you install and use the software.
( a.stares b.contains c.endures d.forces )
この分厚いマニュアルにはあなたがそのソフトウエアをインストールして使う時に出会うかもしれないあらゆる種類の問題に対する解決策が載っています。

3.When he was asked if he had (c.cheated) on the test, Jim said that he hadn't anything wrong.
( a.bored b.mentioned c.cheated d.noticed )
テストでカンニングをしたかどうか尋ねられた時、ジムは悪いことは何もしていないと言いました。

4.Tom had wondered if he remembered his aunt, because he had'nt seen her for twenty years. But he (b.recognized) her at once.
( a.defended b.recognized c.corrected d.reserved )
トムはおばさんを覚えているかどうかなと思いました、なぜならば、彼女には20年間会っていなかったからです。しかし、彼はすぐに彼女が分かりました。

5.The teacher said that the expenses of the school trip were roughly (d.estimated) at 80000 yen per person.
( a.remained b.separated c.refused d.estimated )
その先生は修学旅行の費用は大まかに見積もって一人当たり80000円だと言いました。

6.James usually takes a walk first and then eats breakfast.
This morning he (b.reversed) the door（→order？） and ate breakfast before taking a walk.
( a.gathered b.reversed c.trusted d.confirmed )
ジェームズは大抵先ず散歩をして、それから朝食を食べます。今朝は彼は順序を逆にして、散歩をする前に朝食を食べました。

7.Seat belts have remarkably (b.reduced) the number of traffic deaths, but there are still someone people who say wearing a seat belt bothers them.
( a.preserved b.reduced c.performed d.organized )
シートベルトは著しく交通事故死者数を減らしましたが、まだ、シートベルトの着用が煩わしいと言う人がいます。

8.Nancy has spent a lot of money on cosmetics this month, so she can no longer (c.afford) to buy her clothes.
( a.discover b.attract c.afford d.encourage )
ナンシーは今月化粧品にたくさんお金を使いました、それで、彼女には服を買う余裕がもうありません。

9.Barbara decided to buy the new model of heater, because it's very economical.
It (b.consumers→consumes?) nearly 30 percent less electricity than older models.
( a.develops b.consumers c.overlooks d.destroys )
バーバラは新しいモデルのストーブを買うことに決めました、なぜならば、それはとても経済的だからです。それは、古いモデルよりほぼ30％電力消費が減ります。

10.John was told to lose weight by the doctor.
He has been continuing diets (a.restricted) to less than 1500 kilocalories a day.
( a.restricted b.affected c.suggested d.compared )
ジョンは医者に減量する様に言われました。一日1500キロカロリー以下に制限した食事を彼は続けてきました。

お礼

ありがとうございました(*^^*)