和訳英訳について

質問

１．その製品の開発において、私たちは多くの困難に直面した。

２．The study which is being conducted on this project is extremely important.

以上の２文の英訳と和訳をお願いします。

回答No.3

noname#142463

We faced many difficulties, in development of the product.

この計画でなされた研究は非常に重要なものである。

回答No.2

princelilac

1.We were faced by a lot of dificulties in development of the product.

2.この事業について行われている研究は、この上なく重要である。

回答No.1

ID10T5

1. Through development of the product, we faced many difficulties.

2. このプロジェクトで実施されている研究は極めて重要である。