正しい文ですか

質問

Have you ever been to foreign countries!

回答No.3

noname#175206 · ベストアンサー

補足、承りました。#2です。

　やや、そうでしたか、！は？の単なる打ち間違いでしたか。

>anyは必要になりますか？

　あくまでも「anyを付けることが多いでしょうね。」ということです。なくても問題ありません。ですから、質問でお書きになっている文で何も問題ありませんよ。

　ついでなので、もう一つだけあり得るパターンを申し上げておきます。

Have you ever been to some foreign countries?

　これは、「外国くらい、行ったことあるでしょう？」という、内心『この人なら、外国の一つや二つ、行っているはずだろう』と思っているときですね。つまり、Yesという答えが返ってくると予想しているときです。

　ただ、さすがにこう言う機会は少ないと思います。何せ外国ですから。相手が外国に行ってそうか、行ってなさそうか、はっきりしていることが多いでしょう。
　多分、いきなり「どこの国に行ったことがありますか？」と聞くでしょうね。と、someはあまり使わなさそうだから、最初は省略しました。学校のテストとかで、そう書いたらペケにされそうですし。

お礼

分かりやすくいろいろありがとうございました。

回答No.2

noname#175206

>Have you ever been to foreign countries!

　はい、文法的に正しい文です。意味も分かります。最後が！なので「いったい全体、どっか外国でも行ったことあんのか！」と、なんとなく興奮している模様。
　最後が？なら普通に聞いています。が、それなら、

Have you ever been to any foreign countries?

と、anyを付けることが多いでしょうね。しかしながら、海外を飛び回ってそうな人ならともかく、こう聞くときはともかく一つくらいと思うものらしく、

Have you ever been to a foreign country?

のほうが多いようですよ。でも現代英語は同じことなら短く言えればそうする傾向があり、

Have you ever been abroad?

が、おそらく好まれています。abroadという単語を、直前あたりで使っていたら、to a foreign countryにするとは思いますが。

補足

ありがとうございます
？の間違いです
anyは必要になりますか？

回答No.1

bakansky

文末の ! を ? に変えれば正しい文だと思います。