英語初心者です。和文英訳してみました。添削を宜しくお願いします。
1.ネットを見ているとつくづく日本人で良かったと思うことがあります。
When I have a net surfing, sometimes I am deeply greateful that I am a Japanese.
2.先日ユーチューブで感動を受けたものがあったので皆さんに紹介します。
The other day, I found a U-Tube whitch impressed me very mutch.
So I recommend all of you to watch the mouvie.
3.尚、その動画は検索サイトで「Hashikami Middle Shool」ですぐ見つけることが出来ます。
Let me tell you further that it can be searched if you input “Hashikami Middle Shool” to search engine.
以上宜しくお願い申し上げます。
お礼
＞他は確認したところ、間違いはなかったです。 本当ですか？ チョー嬉しいです。いろいろ直されると 思っていたので … 。 これからも宜しくお願いいたします。