この英文(？)の意味・答え方は？？

質問

こんにちは
ある本で、「Do you need it?」
という英文(？)がありました。
訳すと、どういう意味になるんでしょうか。
また、その答え方はどうなるんでしょう？
意味がまだわかっていないんですが、
「ちがう」(反対)のときと、「はい」(肯定)
の時の答え方を教えてください。

回答No.1

yow · ベストアンサー

直訳では
『あなたはそれが必要なのですか？』
となって、

Yes, I do. I need it.
No, I don't. I don't need it.

となりますね。
口語的には『それいるの？』という感じでしょうか。