日本語文を英文にしてください。

質問

『まだ発送してなかったの？ 私は先週すでに発送されたと思っていた。 明日発送するなら、日本に届くのは1週間後ですか？』

以上の様な感じの日本語文を英文にしてほしいです
よろしくお願いします

回答No.1

always-never · ベストアンサー

アメリカ人の者です。

"You haven't sent it yet? I thought you already sent it last week. If you send it tomorrow, will it arrive in Japan about a week later?"

お礼

ありがとうございます！