- 締切済み
テーマ決め困ってます
あの~教えて欲しいんですGA、、、、、。 ある企画のテーマを考えています。 イメージは「フランスのお洒落な冬のパーティーです。(70年代)」 それを3つぐらい単語を組み合わせて造語的な感じでもいいので何か案下さい。 直接的な「フランス」「パーティー」という単語は使わずに連想出来る様なものが良いです。 英語でもフランス語でもokですので綴りも一緒に教えて頂けるとたすかります。 候補であげたのは、「ブリリアン パルティー 」ですが上司かなNGと言われ行き詰ってます。 助けて下さい。
- みんなの回答 (2)
- 専門家の回答
みんなの回答
- SaltWaterTaffy
- ベストアンサー率24% (36/150)
回答No.2
snow apéro(スノー・アペロ)とか。 粉雪が舞う美しい冬景色を眺めながら 楽しく語りあうひととき。。。みたいなイメージ。 アペロとは、 aperitif(アペリティフ=食前酒)のスラングで、 ごはんの前に軽く何かつまみながら ちょっとしたお酒を飲む事で、 フランス人はかなり気軽にアペロに 誘ったり,誘われたりします。 aperitifには「食欲をそそる」などの意味もあります。
noname#164823
回答No.1
Étoiles de L'hiver では? 「冬の星たち」という意味です。 読みは「エトワール ドゥ リヴェール」。 星=エトワールから「パリの象徴、エトワール凱旋門」をイメージしました。 しつこくなるので、パーティーは入れませんでした。