- 締切済み
最後の、youは、どういう意味でしょうか
。。訳お願いします do you want me to marry you ?
- hajimemashiteko
- お礼率14% (1/7)
- 英語
- 回答数2
- ありがとう数1
- みんなの回答 （2）
- 専門家の回答
みんなの回答
- SPS700
- ベストアンサー率46% (15297/33016)
回答No.2
最後の you は marry という動詞の目的語です。 主文は「あなたは欲するか？」という疑問文。 「私があなたと結婚することを」が欲することの内容です。
- english_hour
- ベストアンサー率46% (83/180)
回答No.1
君は僕に君と結婚してほしいと思っているんですか？
