(1)とても寒かったので、私たちは家にいなければならなかった。
It was (such)a cold day (that)we (had)(to)stay home.
☆ such + (形容詞)+ 名詞 + that
so + 形容詞/副詞+ that
(2)カバンの中に入っているものを全て見せなさい。
(Show)me(everything/whatever)(you)(have) in your bag.
(3)彼が生まれた町はここから遠くない。
The town (where)(he)(was)born isn’t(far)(from) here.
(4)教えたとおりにやりなさい。
Do it (as)(you)are taught.
(5)黙っていられるのが一番腹がたつ。
(Nothing)makes me angrier (than)silence.
(6)あとどくらいで次の電車が来るのかな。
I (wonder)(how)(soon)the next train(will)(come).
☆ 「あとどのくらい」:How soon
(7)彼女が泣いていた理由をだれもわからない。
(Nobody)(knows)why (she)(was)(crying).
(8)合格の成否は君の努力次第だよ。
(It)(depends)[on] your efforts (whether)or not you’ll (pass).
☆ [on]が必要だと思います。
(9)彼は黙っていたので、彼女は怒りだした。
He said nothing ,(which)(made)her angry.
☆ このwhich(継続用法)の先行詞は、He said nothingと言う文全体。
(10)パーティーにお招きいただきありがとうございます。
It is nice (of)(you)(to)(invite)me to your party.
お礼
解説、ありがとうございました。 先月の、塾の昇格テストで降格しましたが、次回に向けて死ぬ気で覚えます。 今後とも、応援よろしくお願いします。