• 締切済み

和訳お願いします。

How biofuel crops can help to mitigate climate change? この和訳をお願いします。 biofuelというのがよく分からないです。 あとどうゆう事なのか少し説明頂ければ嬉しいです。 どちらかの回答だけでもかまいません。 わかる方よろしくお願いします。

みんなの回答

  • gogozenko
  • ベストアンサー率47% (45/94)
回答No.2

バイオ燃料穀物が、気候変動をどのように緩和させられますか? http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%90%E3%82%A4%E3%82%AA%E3%82%A8%E3%83%8D%E3%83%AB%E3%82%AE%E3%83%BC  ↑ は、バイオ燃料(バイオエネルギー)についての説明です。

  • qualheart
  • ベストアンサー率41% (1451/3486)
回答No.1

biofuelはバイオ燃料です。 訳すと 「バイオ燃料の作物が気候の変化をどう和らげることができるのか?」という意味ですね。 まあ、バイオ燃料にすることでどうやって環境変化が緩和されるのか?という質問だと思います。 ご参考まで。

関連するQ&A