日本語訳 お願いします。

質問

日本語訳 お願いします。

Let's encourage your adoptee to work on hls or her career.Where they work depends on the type of iob they have.It will be either in the kitchen,in the office,or the workshop behind and drag your little friend to the appropriate work area.

ゲームやってたら出てきました。
はやく意味を知りたいので、是非回答お願いします。

回答No.1

cincinnati · ベストアンサー

あなたの養子が自分の職業について働くように元気づけてあげましょう。彼らがどこで働くかは彼らの持っている仕事のタイプに依存します。それは台所かもしれませんし、事務所かもしれません、あるいはその裏にある仕事場かもしれません。ともあれあなたの小さな友達を適切な仕事場へ引っ張って行ってください。

お礼

回答、ありがとうございました！
なるほど、そういう意味だったんですね。
とても助かりました。
またよろしくお願いいたします！