• ベストアンサー

和訳、お願いします。

DaughtryのNo surpriseの歌詞の一部(以下)を和訳してください。お願いします。 The kiss goodnight, it comes with me Both wright and wrong, our memories The whispering before we sleep, Just one more thing that you can't keep

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • Nannette
  • ベストアンサー率26% (1499/5697)
回答No.1

キスとおやすみの言葉、それからそいつが現れるだろう 正しかったこととか間違ってたやつとか、おれたちの思い出が まるで眠りにつく前のつぶやきのように でも、そのどっちかたったひとつしか覚えてられないはずさ ※前後の歌詞を知りませんので脈絡がないかもしれませんが・・・

すると、全ての回答が全文表示されます。

関連するQ&A