動名詞の書き換え教えてください

質問

動名詞の書き換え教えてください

i wonder why you did not take his advice.
→ i wonder (about) your not having taken his advice.
（　　　）内が違うみたいなんです。何が入ったらいいのでしょうか？
教えてください

回答No.2

wind-sky-wind · ベストアンサー

at が正解なんでしょうね。

実際には wonder about ～だと「不思議に思う、疑問に思う、怪しむ」
wonder at ～だと「驚く」という気持ちが強くなります。

wonder wh- とは微妙に意味が違いますが、どちらかというと about の方で正しいです。
先生か友人が答えを持っていて、その正解が at なのでしょうが、
about でいいです。

さらにいうと、wonder wh- のままで
「～だろうかと思う（日本では「～かしら」と習うやつです）」
で覚えておいてください。

何が答えとされているか
は大きな問題ではないです。
どうやって答えを導くか。
いかに正しい英語を理解し、覚えるかです。

お礼

ありがとうございました

回答No.1

shenyi401

at　かな。

お礼

ありがとうございました