間違っている所を直してください。

質問

間違っている文があったら直して理由を教えてください。

出来れば訳もお願いします。

ア You had better not go out on such a stormy day.

イ I am looking forward to seeing you again.

ウ This is longer than any other river in Japan.

エ The room is large enough for fifty people to sit in.

オ I made friends with Tom and we helped each others in the camping ground.

カ Those questions Henry asked the day before yesterday was too difficult for me to answer.

キ On my way home from school I saw Mr.Saito fishing on the other side of the pond.

ク On your right hand side you can see Mt.Fuji,whose top is always covered with snow inwinter.

ケ Madonna came to Japan a few days ago.Her concent will begin from 7:00 tomorrow evening.

回答No.1

sayshe · ベストアンサー

ア You had better not go out on such a stormy day.
○　あなたは、こんな嵐の日に出かけないほうがいい。

イ I am looking forward to seeing you again.
○　またあなたにお会いするのを楽しみにしています。

ウ This is longer than any other river in Japan.
○　これは、日本の他のどの川よりも長い。

エ The room is large enough for fifty people to sit in.
○　その部屋は、５０名が座れるほど、十分広い。

オ I made friends with Tom and we helped each others in the camping ground.
×　each others---each other
私は、トムと友達になって、私たちは、キャンプ場でお互いに助け合った。

カ Those questions Henry asked the day before yesterday was too difficult for me to answer.
×　was---were
ヘンリーが、一昨日したそれらの質問は、難しすぎて、私には、答えられなかった。

キ On my way home from school I saw Mr.Saito fishing on the other side of the pond.
○　学校からの帰り道で、私は、斉藤さんが、池の向こう側で釣りをしているのを見た。

ク On your right hand side you can see Mt.Fuji,whose top is always covered with snow inwinter.
○ inwinter---in winter ですが、タイプミスでしょう。
あなたの右側に、富士山が見えます、その頂上は、冬には、常に雪で覆われています。

ケ Madonna came to Japan a few days ago.Her concent will begin from 7:00 tomorrow evening.
×　from---at
マドンナは、数日前に、来日した。彼女のコンサートは、明晩７時に始まります。

お礼

ありがとうございました。
助かりました。