- ベストアンサー
英語の翻訳お願いします。
no i don't think Japanese girl are EZ ... it deepen on the type of girl
- nyannyanyuki
- お礼率35% (7/20)
- 英語
- 回答数3
- ありがとう数1
- みんなの回答 （3）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
「いや、日本の女が（全部）すぐ寝る、とは思わない。その女の性格による。」 EZ = easy は、下記に、男性と同じ性道徳を持つ女、と定義されています。 http://www.urbandictionary.com/define.php?term=easy easy woman は、下記に「すぐに誘惑に乗る女」と定義されています。 http://eow.alc.co.jp/easy+woman/UTF-8/
その他の回答 (2)
- 2940429
- ベストアンサー率28% (26/92)
回答No.2
no,i don't think japanese girls are easy,it depends on the type of girl いいえ、日本の女が優しいだとおもいませんが、優しいのか、優しくないのか。 ってそれは違う女の性格よっては決してると思ういます
- marbleshit
- ベストアンサー率49% (5033/10253)
回答No.1
いや、日本人の女がちょろいとは思えないね。タイプによっちゃかなり手強いのもいるし。
お礼
回答ありがとうございます。 恐らくこちらの回答がとても適切な感じです。 他の回答者様もありがとうございました。