• ベストアンサー
※ ChatGPTを利用し、要約された質問です(原文:文法を教えてください!)

文法の習得と過去完了の使い方についての質問

このQ&Aのポイント
  • 過去完了と過去形が混在した文章の翻訳のコツを教えてください。過去形と過去完了の使い分けや翻訳のポイントについても教えてください。
  • convincedは過去形ではなく、過去分詞形で使われています。
  • convincedの前後には接続詞や省略された語がありません。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • 7powers
  • ベストアンサー率41% (5/12)
回答No.3

(1)は具体的な文がないと説明は難しいと思います。定まったコツがあるとは思えませんが。 (2) convinced は過去分詞です。  (3)分詞構文と考えてはどうですか。 すなわち being convinced のbeing が省略されている。    「・・・・と確信して」 という意味です。   

noname#207198
質問者

お礼

ありがとうございます。

その他の回答 (2)

  • ohtawa
  • ベストアンサー率23% (9/38)
回答No.2

convinced that

noname#207198
質問者

お礼

ありがとうございます。

  • 2940429
  • ベストアンサー率28% (26/92)
回答No.1

1: i have finished the work that you told me to do 「have finished 」 って過去完了形です 「told」って過去形です 2.どちらもいいよと思います 3I'd shown up here(and)convinced I was going to dealing with a sleazoid vamp.

noname#207198
質問者

お礼

ありがとうございます。

関連するQ&A