子供や赤ちゃんの話す言葉がまだまだ大人のようでないことを表す日本語は？

質問

子供や赤ちゃんの話す言葉がまだまだ大人のようでないことを表す日本語は？
ベトナム語でこのようなことを示す言葉（bập bẹ）があり、それに対応する日本語がどうしても出てきません。
どなたか思いつく方、教えてください。

回答No.3

plokij75 · ベストアンサー

＃２です。
「この回答へのお礼」を読みました。

形容詞ではありませんが、「舌足らず」と言う言葉を思い付きました。
形容動詞でもあるようですが、意味合いが違いますでしょうか。。。

参照：goo辞書「した‐たらず【舌足らず】」：http://dictionary.goo.ne.jp/srch/all/%E8%88%8C%E8%B6%B3%E3%82%89%E3%81%9A/m0u/

回答No.4

3nk

片言＝たどたどしい
．．．はいかがでしょうか。

お礼

ご回答どうも有難うございます。これもいいですね。

回答No.2

plokij75

ベトナム語と対応しているかどうかは分かりませんが。。。

「幼児語」とも言いますよ。

参照：goo辞書「ようじ‐ご【幼児語】 」：http://dictionary.goo.ne.jp/srch/all/%E5%B9%BC%E5%85%90%E8%AA%9E/m0u/

お礼

ご回答ありがとうございます。形容詞は何かご存知でしょうか？

回答No.1

noname#164823

喃語と言います。

「なんご」と読み、嬰児（えいじ　3歳くらいまでの子）の
まだ言葉にならない段階の声の事です。

お礼

ご回答ありがとうございます。名詞ではなくて、形容詞の方を知りたいんです。すいません。