我が国の歴代天皇には、それぞれ和風と漢風の諡号がありますが、漢風の諡号

質問

我が国の歴代天皇には、それぞれ和風と漢風の諡号がありますが、漢風の諡号はいつごろ、誰によって命名（成立）されたのでしょうか。御教えください。

回答No.2

noname#140269

初代天皇『神武天皇』から44代天皇『元正天皇』までは39代『弘文天皇』、42代『文武天皇』以外は、全て淡海三船（おうみのみふね）という人物により一括命名された天皇です。淡海三船に関しては下記のURLを参照にしてください。

http://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%B7%A1%E6%B5%B7%E4%B8%89%E8%88%B9

ですから、自然と和風、漢風が混在したとも言えます。文人ですから、あらゆる書物から諡号にふさわしい称号を見つけだし命名したのでしょう。その中には和本もあれば漢文の書物もあった事は想像に難くありません。

お礼

一つ賢くなりました。ありがとうございました。またの機会にも宜しくお願い致します。

回答No.1

tanuki4u

http://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%B7%A1%E6%B5%B7%E4%B8%89%E8%88%B9

淡海三船が、一気につけた