挙証責任

質問

挙証責任

土俵が違うと読み方が違う言葉ってありますよね、

民法の土俵では、「遺言」イゴン
相場の土俵では、「相対」アイタイ
医学の土俵では、「口腔」コウクウ
などなど、

で、刑法の土俵では、
「挙証」ケンショウ　なんでしょうか？
http://www.laqoo.net/keiji/kensyo.html

回答No.2

tonntetete · ベストアンサー

普通に「キョショウ」と読みます。
「ケンショウ」だと「検証」と思う人が多いと思いますよ。

お礼

なるほど、
同じ土俵に同音意義語があるとすると、
キョショウの可能性が高いですね。

訓のア（げる）に対応する音が、キョ、
訓のコブシに対応する音が、ケン、
ってのが普通なので、
私もキョショウだと思うんですが、、、

法曹界にいる方のご回答、
「最高裁で長官をしている者です」とか、
「家裁ヤリの現役司法書士です」とか、
そんなヘッダー付きのご回答を待ってみたいと思います。

回答No.4

AVENGER

No.3です。
おっと、これは失礼しました。

実はそこしか見つからなかったんですよ。
ほかはそこを引用している
http://moralminority.seesaa.net/article/140587974.html
http://mudaken.blog103.fc2.com/blog-entry-309.html
だけでした。

お礼

じゃあ、ケンショウは間違いなのかな？

関係ないけど、上のブログすごいですね。

＞なんだか人と関わりたくないので
＞極力新規コメ等はやめてください。
＞というか基本的にブログ自体を
＞あまり読んでもらいたくなくなってしまった。

だって、、、

回答No.3

AVENGER

ここでは「けんしょうせきにん」になってます。
http://www.laqoo.net/keiji/kensyo.html

お礼

ありがとう、、、なんですけど、、、
そのページ、私が質問に貼り付けたもの、、、

答えはふたつにひとつですね。
１「へ～、法律の世界じゃケンショウって読むんだ～
　　　雑学ひとつ追加！」
２「いかにも専門家が書いたっぽいページなのに、
　　　実はドシロウトかぁ、アホ丸出しだね！」

回答No.1

OyajiBear

…証拠をあげて、の意味です。「あげる＝挙げる」ですので。

民法で遺言って、イゴンっていうんだ…（IME-2010で一発変換できました…）
相場の相対の意味が分からんのでアイタイって普通じゃん、と思ってしまった…。
医学での口腔＝コウクウって当たり前のように読んでいたんですが、別の読み方あります？

そんな感じ。(´・ω・｀)

お礼

＞民法で遺言って、イゴンっていうんだ…

法律用語って、一般と違うものがときどきありますよね。
「競売」ケイバイとか。

＞アイタイって普通じゃん、と思ってしまった…。

そうですか？
「相対的」ソウタイテキって読みませんか？
「相対取引」はアイタイトリヒキ。

＞コウクウって当たり前のように読んでいたんですが、

「腔」の音は「コウ」で、本来「クウ」の音はありません。
「鼻腔」ビコウって読みますよね。
（これもお医者さんはビクウって読むんだけど）

いやいや、それはいいとして、
「挙証」ってどうなんでしょうか？
一般にはキョショウだと思うんですが、
法律用語としては、異なる読み方なんでしょうか？